В шестнадцатилетнем возрасте Сюзанна, казалось бы, должна быть погружена в мир типичных подростковых увлечений и дружбы со сверстниками. Однако, реальность совсем иная: молодёжь вокруг неё не вызывает никаких эмоций, и её жизнь наполнена скукой и однообразием. Каждый день, проходя мимо старинного театра, она ощущает, как потихоньку теряет интерес...
В оккупированном Париже, затмённом тяжестью войны и безысходности, разворачивается трогательная история юной Ирен, которой всего девятнадцать. Она является олицетворением жизнелюбия и юношеской жизнерадостности, находясь в суровом окружении, которое пронизано страхом и неопределенностью. Каждый новый рассвет становится для неё возможностью...