История, разворачивающаяся на фоне живописной Басконии, посвящена возвышенной и в то же время грустной дружбе, тесно связанной с судьбой маленькой родины. Два мальчика, полные жизнерадостности и беззаботности, наслаждаются свободой детства, которое постепенно переходит в череду сложных испытаний. Их дни, полные игр и безмятежных мечтаний, начинают...