События разворачиваются в далекие времена, когда братья Бо и Люк еще не были вовлечены в масштабные противостояния с коррумпированными чиновниками, пытающимися завладеть семейной фермой. Эти неугомонные подростки, всегда переполненные энергией и дерзостью, столкнулись с неожиданной мерой наказания – летом им предстояло провести время в Хаззарде у...

Судьба иногда подбрасывает испытания, которые приводят к неожиданным поворотам в жизни. Уилл и Белхер были неразлучны, словно две стороны одной медали, и их дружба казалась незыблемой. Каждый из них мог рассчитывать на поддержку и понимание в любой ситуации — радости, горести, смех и слезы они делили поровну. Но трагедия, которая однажды...