В небольшом городке, где жизнь кажется бесконечно однообразной, 16-летняя Кэтрин и ее верные друзья стали яркими представителями социальной тусовки. Они исключительно активны на вечеринках, всегда первыми появляются на мероприятиях и знают все секретные места, куда стоит заглянуть. Неповторимый стиль и харизма этих молодых людей притягивают...

Молодой человек по имени Антонен погружен в непрекращающийся поиск своего подлинного «я», который становится настоящей одиссеей в его жизни. Он обитает в автомобиле своего друга, что служит символом его временного существования и внутренней неопределенности. Неудачи окружают его со всех сторон: Антонен пытается быть писателем, но остается мелким...