В тени привычной жизни в живописном городке, обыденность которого скрывает тайны, сосуществует два совершенно разных мира — мир людей, не подозревающих о магии, и мир колдовства, в котором черные колдуны и белые ведьмы ведут свою бесконечную борьбу. Эти волшебные существа обладают необычайными силами, которые они используют, пряча свою истинную...