На живописном горном перевале Сагато развертываются события, полные трагедии и неопределенности. В центре нарратива находится дерзкое ограбление, которое приводит к гибели пятерых самураев и одного якудзы, ставшего свидетелем этого преступления. Нападение оставляет след не только в судьбах тех, кто был прямо вовлечен в происшествие, но и в жизнях...