В небольшой, умиротворенной деревушке на границе Бельгии и Голландии восьмерка подростков решила провести летний день, погрузившись в игру и веселье, стремясь избавиться от будничной рутины. Идиллический пейзаж, в который они втянуты, вскоре становится сценой для неожиданных экспериментов, где по мере игры участники начинают пересекать границы...

В воздухе становится ощутимым напряжение и недовольство, когда в пожарную часть «Post Oosteroever» приходит новый начальник. Команда, ранее отличавшаяся сплоченностью и настойчивостью, ощущает, как на них накладываются новые, неудобные правила и ограничения. Это изменение вызывает у пожарных недовольство и сопротивление, так как они привыкли...