В полицейском училище города Галле начался новый семестр, и в воздухе витали волнения и ожидания. Курсанты, полные энергии и стремления к знаниям, внимательно слушали наставления опытных преподавателей, готовясь к первому серьезному испытанию в убойном отделе. Этот семестр сулит им не только теоретические знания, но и встречу с реальностью, когда...

В немецком городе Пассау разворачивается сложная драма, когда частный детектив Фердинанд Цанкль оказывается вовлечённым в трагическую историю, перевернувшую его жизнь. Все начинается с ужасной новости о смерти Нунции, женщины, которую он искренне любил и которая посвятила свою жизнь защите бездомных животных, работая в приюте. Её уход становится...