В землях, погруженных в хаос и смятение, разразилась буря, вызванная беспечностью двух забавных и непутевых демонов. Попелаке и Угелаке, упустив из виду свою главную задачу, столкнулись с плачевными последствиями: из разбитого котла, в который были заключены души грешников, оказалась выброшенной одна из них. Пользуясь раздорами, эта душа сумела...