Варг Веум оказывается в центре трагической истории, которая переносит его в мрачные глубины человеческого страдания. Смерть девочки-иммигрантки становится катализатором, заставляющим его исследовать запутанную сеть событий, где невидимые нити ведут к высоким кругам влияния в городе Берген. Особенно остро эта ситуация затрагивает его близкую...