В сердце Боготы, где переплетаются яркие ароматы специй и мелодии латиноамериканской музыки, обитает молодой человек по имени Карлос. Его жизнь, полная страданий и утрат, ознаменована разорванной семьей: его мать оказалась за решеткой, а сестра была вынуждена выживать на жестоких улицах. Время, когда наступает пора Рождества, приносит Карлосу...