Четверка немецких подростков — Пол, Макс, Барни и Магнус — представляет собой типичный образ юношей, стремящихся к любовным приключениям. Им не хватает ни внешности, ни уверенности, чтобы завести отношения с девушками, и они испытывают все прелести юношеской неопытности и неуверенности. В это время каждый из них мечтает о том, чтобы испытать...