Американская семья отправляется в итальянские Доломитовые Альпы, чтобы провести время в гостинице, принадлежащей дедушке Лоуренсу. Обычно они приезжают на Рождество, однако в этом году решили посетить место в августе. Ситуация осложняется тем, что родители 10-летней Клэр собираются расстаться, и, когда девочка осознает, что традиционного семейного...