Дэн Соммердаль, опытный детектив, посвятил свою жизнь служению закону, не оставляя места для личных забот. Его дни и ночи наполнены расследованиями, а каждая минута, потраченная на поимку преступников, казалась ему оправданной. Однако на фоне профессиональных успехов его семейная жизнь начала медленно разрушаться. Жена Дэна, Марианна, также служит...