Время неумолимо движется вперед, и дети Шанталь и Кристиана покинули родные края, обосновавшись в Париже, где жизнь мегаполиса с головой поглотила их. Город стал для них новым домом, затмив воспоминания о родителях и детстве. Постепенно между ними и родителями начала возникать пропасть, наполняя чувства одиночества и недопонимания. Супруги, ощутив...