Алехандро Фалько — детектив, чья судьба кардинально изменилась после трагического инцидента, оставившего его в коме на целых 23 года. В момент, когда он был ранен, его жизнь была полна обычных забот и профессиональных вызовов, связанных с борьбой с преступностью в своем городе. Однако, когда он наконец просыпается, мир вокруг него претерпел...