Летний отдых на берегу Верхнего озера казался Адаму настоящим испытанием. Вместе с родителями он отправлялся в их уютный домик, который, по его мнению, мог стать тюрьмой нескончаемой скуки. Взгляды друзей заведомо предвкушали увлекательные приключения, а не безмолвные часы на качающемся кресле или прогулки по однообразным маршрутам леса. Волнение...