Хорватия, спустя семь лет после ужасного экономического краха, погрузилась в безжалостный мир, где борьба за выживание стала единственным способом существования. Ресурсы истощены, а вода теперь стоит дороже золота. В таких условиях власть и богатство перестали быть просто атрибутами успешного бизнеса — они превратились в предметы жестокой...

Летние каникулы для Коко и его друзей начинаются в живописном и тихом посёлке Зелёный Холм, где безмятежные дни проходят под солнечными лучами и звуки весёлого смеха. Здесь, на берегу озера, ребята наслаждаются свободой, купанием и играми на природе, погружаясь в атмосферу дружбы и беззаботности. Однако идиллическую картину нарушает череда...