После того как Астерикс и Обеликс одержали впечатляющую победу в строительстве храма Клеопатры, их жизнь вновь наполнилась приключениями. Неугомонные галлы, которые всегда находят себя в необычных ситуациях, вскоре столкнутся с новой волной испытаний. На этот раз они должны протянуть руку помощи своему верному другу Полюбвиксу, который неожиданно...