На протяжении нескольких дней шла жестокая битва, истощая силы обоих сторон. Индейцы, несмотря на свою стойкость, были вынуждены признать поражение, и под натиском испанских захватчиков сдались. В этот момент оккупанты праздновали победу, считая её безоговорочной и финальной. Однако, в их разуме не укладывалось, что среди пленных оказался храбрый...