В Пакстауне царит атмосфера безраздельного контроля со стороны криминальных структур, где гангстеры и бандиты управляют жизнью простых людей. Здесь, на фоне постоянных стрельб и уличных разборок, растет Ришар Алдана. Наблюдая за беззаконием, он с детства решает, что не хочет идти по подобному пути. Его мечты о нормальной жизни постепенно...

В далеком будущем на Марсе, где технологии и жизнь начали сращиваться в нечто уникальное, разворачивается захватывающая история о двух необычных детективах. Алин Руби, человек с богатым опытом в расследованиях, и Карлос Ривера, андроид, созданный с чертами ее покойного мужа, объединяются в поисках исчезнувшего студента. Этот юноша стал автором...