Пережив страшную утрату, полицейский Ксавье Ломба оказывается на распутье, где каждый шаг даётся ему с трудом. Уход из жизни любимой супруги и дочери стал для него настоящим ударом, разрушившим все его прежние устремления и надежды. В попытке оставить за спиной все горести, он покидает свою службу в Отделе по борьбе с наркотиками и отправляется в...