В самом сердце шумного и многолюдного городка разразилась настоящая трагедия, когда в одной из квартир была обнаружена жестоко убитая молодая девушка. Эта ужасная находка потрясла местных жителей и вызвала настоящий шок среди полиции, которая, несмотря на все усилия, оказалась бессильна найти хоть какие-то улики или подсказки, способные привести к...

Судебная полиция Парижского региона, состоящая из четырех преданных коллег, вела привычный для себя ритм работы, не подозревая, что вскоре их мир будет разрушен. Однажды они получили трагическую новость: их близкий друг и соратник Макс, человек, который всегда был для них опорой, стал жертвой целой цепи несправедливых обвинений. Под давлением...