В начальных этапах своей карьеры молодой полицейский мечтает стать частью элитного подразделения K-9, однако на пути к этой заветной цели ему предстоит преодолеть множество препятствий. Главная задача заключается не только в демонстрации своих профессиональных навыков, но и в установлении крепкой связи с четвероногим напарником. В его жизни...

После утраты своей супруги, Карсон приходит к важному осознанию: чтобы избавиться от гнетущих воспоминаний и начать заново, необходимы коренные перемены. Он решает оставить шумный и суетливый Чикаго позади, выбирая для новой жизни спокойный и умиротворяющий городок Ривер-Хайтс. Вместе с ним переезжает его 16-летняя дочь Нэнси, но она не разделяет...