На удаленной песчаной планете Нимбус III, находящейся в нейтральной зоне, разразился кризис, который привлек внимание Федерации. На первый взгляд, это выглядело как еще одно проявление местного бунта, однако подводные камни ситуации оказались гораздо более значительными. Лидером повстанцев стал Сайбок — уроженец Вулкана, обладающий уникальными...