В густом потоке жизни мегаполиса Токио, где каждый мгновение наполнено движением и шумом, пересекаются судьбы двух девушек. Одна из них — местная жительница, которая с детства впитала в себя ритм этого безумного города, стремясь угнаться за его бесконечной энергией. Вторая — гостья из провинции, которая, приехав в поисках своего места, чувствует...